Derrière chaque saveur

Nos ingrédients, leurs atouts.

Des légumes colorés, des aromates parfumés et des ingrédients à retrouver dans vos plats préférés.

Carotte, chou, courgette, poivron vert, ail, oignon et citronnelle — illustration

Mieux connaître votre assiette.

Quelques repères simples pour faire vos choix, au fil des repas.

La place des légumes

Les légumes apportent fibres, vitamines et minéraux et participent à la variété de l’alimentation.[1]

Des aliments protéinés

Poulet, bœuf et œuf figurent dans notre menu. Le Guide alimentaire fait une place aux aliments protéinés.[2]

Le plaisir des aromates

Ail, oignon et citronnelle donnent du caractère aux recettes : parfums, notes douces ou saveurs plus vives.

Les ingrédients à découvrir

Choisissez une famille, puis retrouvez ces ingrédients dans nos plats.

6 fiches à découvrir

Carotte & chou
Légumes

Carotte & chou

Du croquant, de la couleur et une douceur qui s’accorde aux vermicelles de riz.

Le petit plus pour vous

Vision & fibres

  • La carotte apporte du bêta-carotène, que le corps peut transformer en vitamine A. Cette vitamine contribue à une vision normale.
  • Le chou et la carotte participent aux apports en fibres; les fibres favorisent notamment la régularité intestinale.
À retrouver dansPancit Bihon au poulet
Courgette & poivron vert
Légumes

Courgette & poivron vert

Des textures variées et une touche végétale dans nos sautés, accompagnés de riz.

Le petit plus pour vous

Vitamine C & variété

  • Le poivron vert contient de la vitamine C, utile à la formation du collagène et à l’absorption du fer d’origine végétale.
  • La courgette ajoute une autre texture et contribue à varier les légumes dans l’assiette.
Ail & oignon
Aromates

Ail & oignon

Une base aromatique : l’ail parfume l’adobo; l’oignon accompagne le pancit et les sautés.

Le petit plus pour vous

Du goût pour mieux assaisonner

  • L’ail et l’oignon donnent de la profondeur aux recettes. Santé Canada les propose parmi les ingrédients pour donner du goût sans ajouter de sel.
  • À table, goûtez avant de resaler : les sauces de la recette peuvent déjà apporter du sodium.
Citronnelle
Aromates

Citronnelle

Un parfum citronné qui signe plusieurs de nos recettes vietnamiennes.

Le petit plus pour vous

Des arômes au quotidien

  • La citronnelle parfume les marinades de notes citronnées. Comme les herbes aromatiques, elle permet de construire le goût autrement qu’en ajoutant du sel.
  • Son intérêt ici est culinaire : une signature parfumée qui invite à varier les saveurs.
Aliments protéinés

Poulet

Un ingrédient présent dans plusieurs styles de recettes, de la citronnelle à l’adobo.

Le petit plus pour vous

Protéines & tissus

  • Le poulet fournit des protéines. Le corps les utilise pour fabriquer et réparer ses cellules et ses tissus, dont les muscles.
  • Pour composer votre repas, pensez aussi aux légumes et aux autres groupes d’aliments.
Aliments protéinés

Bœuf & œuf

Une association de notre bibimbap : riz, bœuf, légumes et œuf.

Le petit plus pour vous

Fer & choline

  • Le bœuf apporte du fer. Ce minéral sert à fabriquer l’hémoglobine, qui transporte l’oxygène dans le sang.
  • L’œuf contient de la choline, un nutriment nécessaire au fonctionnement du cerveau et du système nerveux.
À retrouver dansBibimbap au bœuf et œuf

Illustrations de présentation générées par IA. Ingrédients et préparations selon le plat.

L’équilibre se construit au quotidien.

  1. Variez les ingrédients.
  2. Adaptez les portions à votre appétit.
  3. Prenez le temps de savourer.

Ces repères sont généraux. Les portions, les sauces et l’ensemble du repas comptent aussi.

Pour la composition complète ou une allergie, faites confirmer votre choix par Asian2Go avant de commander.

Ces repères concernent les ingrédients en général. L’apport réel dépend des quantités, de la cuisson et de la recette. Nos plats n’ont pas fait l’objet d’une analyse nutritionnelle.

Nos repères et nos sourcesGuide alimentaire canadien — Légumes et fruitsGuide alimentaire canadien — Aliments protéinés

À vous de choisir vos saveurs.

Retrouvez ces ingrédients dans notre menu illustré et préparez votre sélection.